Полная русская версия ACDSee Pro 2.5.335 от Zhmak.info. Автор перевода/сборки - Zhmak
Напомню, что к основным достоинствам программы следует отнести высокую скорость обработки графических данных, многопоточность, поддержку большинства известных графических форматов (в текущей версии более 40 штук), наличие удобного файл-браузера, мощных средств предварительного просмотра, функций создания слайд-шоу с упреждающим кэшированием, конвертирования изображений... ACDSee также предоставляет средства поддержки внешних плагинов, организации и управления коллекциями изображений, видео и аудио-файлов, которые программа, кстати, тоже может воспроизводить, используя QuickTime компоненты. Профессиональная версия одного из самых популярных вьюевера и конвертора графики. Вдобавок к функциям, имеющимся в стандартной версии ACDSee (каталогизация, просмотр и обработка графических изображений, воспроизведение аудио и видеофайлов, запись дисков, импорт графических изображений с камер и сканеров и многое другое) добавлены многочисленные дополнительные опции по работе с цифровыми фотографиями. Поддерживается большинство фотокамер (включая самые новые), пакетная обработка файлов, быстрое редактирование, расширены возможности по публикации фотографий в Сети и многое другое.

This update to ACDSee Pro 2.5 includes the following fixes:
Database Conversion:
The Properties pane now displays EXIF and IPTC tabs for selected images from converted databases.
Database Backup:
Photo disc thumbnails are now included in database backups.
Embed feature compatibility with APD files:
The Embed Database Information in Files feature no longer affects APD files. There is a compatibility issue between ACDSee Pro 2.5’s Embed Database Information in File feature and ACDSee Photo Editor’s APD format. APD files are now skipped when running Embed Database Information in Files. Full compatibility will be addressed in a future release.
Image Viewing:
Image flickering has been resolved.

06.11.2008 залил доработанную русскую сборку и русификатор

Изменения:
- переведено контекстное меню (за идею спасибо Chombo!);
- для повышения стабильности (т.к. на некоторых системах сборка грешила частыми вылетами) устранено несколько "узких" мест. Будет работать стабильнее.




Для обладателей ENG-версии, не желающих перекачивать русскую версию, имеется русификатор (3,15 Mb):